Технический перевод в Алматы - профессиональный перевод

Центральное бюро
переводов в Алматы

Пишите нам
tez.perevod.kz@gmail.com

Приезжайте на
пр. Абая 136

КАЧЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД ТЕХНИЧЕСКОЙ И
СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ

выполненный командой профессиональных переводчиков

Бюро переводов «Tez-Perevod» это - качество

КАЧЕСТВЕННО

300+ узкопрофильных переводчиков с опытом работы не менее 5 лет

Бюро переводов «Tez-Perevod» это - выгода

ВЫГОДНО

от 1000 тг за перевод. Закажите БЕСПЛАТНЫЙ тестовый перевод

Бюро переводов «Tez-Perevod» это - быстрота

БЫСТРО

от 1 до 200 страниц в день с гарантией


Тарифы на технический перевод

Используется в переводах текстов либо документов, предназначенных для публикации, размещения на сайте. Другими словами, этот вид перевода используют в случаях, когда малейшая неточность в переводе может повлиять на престиж и репутацию Вас или Вашей компании.

Технический перевод

  • перевод спецификаций и технических условий
  • перевод аннотаций, научно-технических статей и рецензий
  • перевод чертежей, диаграмм, схем, таблиц и брошюр
  • перевод научно-популярно литературы, переводы докладов
  • инструкции по эксплуатации, руководства для пользователя
Переводы в области:
  • IT
  • нефтехимической промышленности
  • станкостроения
  • судостроения
  • машиностроения
  • электроники
  • авиации и тд

Тариф "Базовый"
Переводчик + Корректор

Тематика текста Личные документы
Английский 1 200
Казахский 1 000
Англ-каз-англ 2 000
Немецкий 2 00
Французский 2 000
Итальянский 2 200
Испанский 3 000
Голландский 3 000
Турецкий 2 000
Китайский 2 500
Корейский 2 500
Польский 2 000
Португальский 3 000
Арабский 2 500
Японский 3 000

+ Создание Глоссария и Терминологической базы по каждому клиенту

Тариф "ПРОФИ"
Узкопрофильный переводчик + Редакторская и Корректорская проверка

Тематика текста Личные документы
Английский 1 500
Казахский 1 200
Англ-каз-англ 1 800
Немецкий 2 000
Французский 2 000
Итальянский 3 000
Испанский 4 000
Голландский 4 000
Турецкий 2 400
Китайский 3 000
Корейский 3 500
Польский 2 500
Португальский 4 000
Арабский 3 000
Японский 4 000
С иностранного на иностранный язык 5 000

+ Привлечение сторонних специалистов – по требованию клиента

+ Дополнительная вычитка носителем языка – по требованию клиента

Система скидок

  • Программа лояльности для постоянных клиентов
  • Чем объемнее заказ - тем больше скидка
  • Накопительная бонусная система
  • Спец. цены на годовое обслуживание

Лучший сервис

  • от 1 до 200 страниц в день
  • Производственная мощность более 10 000 стр в месяц
  • Работаем 24/7 в режиме онлайн
  • При заключении договора допускается постоплата до 30 дней
  • Бесплатный тестовый перевод
  • 100% Гарантия сроков и качества
  • Бесплатная доставка закрывающих документов

Персональный подход

  • Сформированная по специфике и тематике Вашей документации проектная группа переводчиков, всегда знают как правильно перевести Вашу терминологию
  • Персональный менеджер

  • Знаком со всеми тонкостями документации Вашей компании
  • Всегда на связи

УБЕДИТЕСЬ В ПРОФЕССИОНАЛИЗМЕ НАШИХ ПЕРЕВОДЧИКОВ ПРЯМО СЕЙЧАС

Закажите тестовый перевод БЕСПЛАТНО

Заказать тестовый перевод

Выберите несколько файлов

Технические переводы текстов любой сложности

• Инструкции, сертификаты и паспорта к оборудованию
• Руководства по эксплуатации, схемы и чертежи
• Узкопрофильные web-ресурсы
• Каталоги, патенты, спецификации и брошюры
• Диссертации, научные труды и статьи
• Контент из AutoCAD и многое другое

Услуга Нотариальный перевод в Бюро переводов «Tez-Perevod»

Нотариальный перевод

Паспорта, Доверенности, Уставы, Справки, Дипломы,
Аттестаты и пр.

Услуга Медицинский перевод в Бюро переводов «Tez-Perevod»

Медицинский перевод

Досье, Клинические исследования, Инструкции, Описания оборудования и пр

Услуга Юридический перевод в Бюро переводов «Tez-Perevod»

Юридический перевод

Договора, Уставы,
Доверенности, Тендерная документация и пр

Услуга Технический перевод в Бюро переводов «Tez-Perevod»

Технический
перевод

Строительство, Нефте-газ,
Добыча, Чертежи,
Оборудование и пр.

Услуга Устный перевод в Бюро переводов «Tez-Perevod»

Устный
перевод

Последовательный, Синхронный


Услуга Экономический перевод в Бюро переводов «Tez-Perevod»

Экономический перевод

Финансовые отчеты, бухгалтерские балансы, инвойсы, бизнес планы и пр

Услуга Редактирование и корректура в Бюро переводов «Tez-Perevod»

Редактирование и корректура

Все виды текста. Маркетинг и Реклама. рекламные и PR-тексты и пр.

Услуга IT и Локализация ПО в Бюро переводов «Tez-Perevod»

IT
Локализация ПО

IT (software, hardware), Сайты, Приложения, Программные обеспечения, ОС и пр.

Почему именно Tez Perevod?

В штате компании есть переводчики-лингвисты, владеющие и работающие с другими языками Европы и Азии, в т. ч. и с редкими. Не нашли в списке нужной услуги? Не переживайте! Свяжитесь с нами любым способом, наиболее предпочтительным для вас. Мы быстро подберем опытного языковеда, который выполнит письменный или устный перевод документации или литературы.


Бюро переводов в Алматы изображения-16

Узкая специализация

Наши специалисты выполняют письменный перевод текстов самых разных тематик: мы переводим юридическую и финансовую документацию, тексты в сфере фармацевтики и медицины, а также осуществляем профессиональный технический перевод

Бюро переводов в Алматы изображения-17

Выгодные цены

Мы предоставляем выгодные цены, сохраняя качество услуг и сервиса на высшем уровне. Также мы предлагаем удобные способы оплаты для физических и юридических лиц. Для физических лиц возможна оплата через Qiwi и перечисление на карточку.

Бюро переводов в Алматы изображения-18

Сроки

Соблюдение сроков - один из наших основных принципов работы с клиентом. Размещая заказ у нас, вы гарантировано получаете качественный перевод, выполненный точно в срок.


10 тематик

у нас есть специалисты в любой сфере

5лет

минимальный опыт переводчика

9 из10

компаний заказывают у нас снова

от 1000тг

стоимость перевода. Точный просчет с первого раза

на 25%

быстрее чем другие

100%

успеваемости проектов в указанный срок

Наши клиенты

Они тоже обратились к нам впервые, но остались с нами надолго!

Наш клиент stewaed engineering Наш клиент aspasia Наш клиент wardell armstrong Наш клиент atasu Наш клиент cusman wakefield Наш клиент rg brands Наш клиент vosem ozer Наш клиент partners in health Наш клиент fresenius Наш клиент global chemicals company Наш клиент dega optical Наш клиент bek Наш клиент interfood Наш клиент aurora minerals group Наш клиент batys kerneu Наш клиент sp slinic Наш клиент mg holding Наш клиент novator pharma Наш клиент kazstroyservice Наш клиент baur kazakhstan
Бюро переводов в Алматы изображения-12

300+

Узкопрофильных переводчиков, редакторов и корректоров

Бюро переводов в Алматы изображения-13

5+

Минимальный опыт переводчика

Бюро переводов в Алматы изображения-14

5000+

Довольных клиентов

Бюро переводов в Алматы изображения-15

10 000+

страниц в месяц производственной мощности

ПОЛУЧИТЬ 10% СКИДКУ
на первый заказ

Выберите несколько файлов

У вас большой объем и нужен качественный перевод? - Не волнуйтесь и доверьте это дело профессионалам!

ВОТ НЕСКОЛЬКО НАШИХ ПРОЕКТОВ:


Проект:Проектная документация строительства гостиницы

Тематика:Строительство/инженерка

Количество страниц:388

Дата начала:16.03.2016

Дата сдачи:12.04.2016

В проекте были задействованы:

Переводчики: 7

Редактор: 1

Корректор: 1

На самом деле, этот проект был серьезным испытанием для всей команды "TEZ-Perevod", так как задача была не из легких: объединить качество со скоростью. Но ребята молодцы! Не первый раз нас выручают: справились с задачей на отлично!

Проект:Досье лекарственных препаратов

Тематика:Фармацевтика

Количество страниц:264

Дата начала:20.05.2016

Дата сдачи:07.06.2016

В проекте были задействованы:

Переводчики: 3

Редактор: 1

Корректор: 1

Выражаем благодарность центральному бюро переводов "TEZ-Perevod" за качественный перевод. Особенно порадовало то, что переводчики не только отлично справились со спецификой тематики, но и уложились в указанный срок. "TEZ-Perevod" наш надежный партнер, сотрудничество с которым является для нас ключевым

Проект:Перевод операционной системы смартфона GIONEE A1

Тематика:IT/mobile

Количество страниц:341

Дата начала:29.03.2017

Дата сдачи:04.04.2017

В проекте были задействованы:

Переводчики: 11

Редактор: 2

Корректор: 2

Перевод операционной системы смартфона с английского языка на русский, а затем и на казахский, и все это всего за 7 дней! Это был уникальный опыт. Годами отлаженная система управления проектами в очередной раз стала причиной успешного завершения данного уникального проекта.

Безупречный перевод технических текстов с/на все языки мира

tez-perevod.kz №❶ Технические переводы в Алматы Текущая категория

Сотрудники бюро работают с документацией любой сложности, содержащей множество научных и технических аббревиатур и терминологий, не имеющих аналогов на русском. В нашем распоряжении есть собственная база справочных материалов и специфических понятий, позволяющих донести смысл без малейших искажений.

Язык перевода немецкий Язык перевода турецкий Язык перевода российский Язык перевода корейский Язык перевода английский Язык перевода казахский Язык перевода арабский Язык перевода французский Язык перевода испанский Язык перевода португальский Язык перевода китайский Язык перевода италянский

Если Вы от компании,
у нас есть для Вас выгодное предложение

Выберите несколько файлов

Рекомендательные письма
наших дорогих клиентов

То, ради чего мы каждый день совершенствуем свои навыки!



ОНЛАЙН КАЛЬКУЛЯТОР

Выберите несколько файлов

Перевод технических текстов – быстро, недорого и профессионально

Перевод технических текстов и документации в Алматы – одно из ключевых направлений деятельности бюро «Tez-Perevod». Мы знаем эту работу, любим и делаем ее на высшем уровне. Команда компании состоит из опытных и узкопрофильных сотрудников, каждый из которых специализируется на тематике конкретной отрасли или научного направления и на 100% владеет всей терминологией.

Схема профессионального технического перевода документов выглядит следующим образом. Отраслевой специалист составляет черновой вариант. Далее к работе подключается профессиональный лингвист-переводчик. На последнем этапе документ передается корректору и литературному редактору. В результате клиент получает контент, максимально отражающий смысл и тему оригинала.

технический перевод алматы

Это лишь малый перечень материалов, с которыми работают наши языковеды. Все лингвисты профессионально владеют специализированным ПО и умеют переводить большие объемы контента в сжатые сроки. Мы всегда сдаем готовый материал в идеальном состоянии, оформленном в точном соответствии с исходником.

Дополнительно у нас можно заказать форматирование контента с переносом графической, статистической, схематичной и другой информации, содержащейся в исходнике, предпечатную подготовку и профессиональную верстку. Стоимость перевода технических текстов – одна из самых демократичных в Алматы! Сравните предложения конкурентов и убедитесь! Приятный бонус – расширенная гарантия на все виды услуг!

кнопка вверх

Рассчитать стоимость и сроки перевода прямо сейчас и получить 10% скидку

Выберите несколько файлов

Посчитать стоимость

Выберите несколько файлов

Политика конфиденциальности

Какая информация подлежит сбору:

Сбору подлежат только сведения, обеспечивающие возможность поддержки обратной связи с пользователем. Некоторые действия пользователей автоматически сохраняются в журналах сервера: - IP-адрес; - данные о типе браузера, надстройках, времени запроса и т. д.

Как используется полученная информация

Сведения, предоставленные пользователем, используются для связи с ним, в том числе для направления уведомлений об изменении статуса заявки.

Управление личными данными

Личные данные доступны для просмотра, изменения и удаления в личном кабинете пользователя. В целях предотвращения случайного удаления или повреждения данных информация хранится в резервных копиях в течение 7 дней и может быть восстановлена по запросу пользователя.

Предоставление данных третьим лицам

Личные данные пользователей могут быть переданы лицам, не связанным с настоящим сайтом, если это необходимо:
- для соблюдения закона,
- нормативно-правового акта,
- исполнения решения суда;
- для выявления или воспрепятствования мошенничеству;
- для устранения технических неисправностей в работе сайта;
- для предоставления информации на основании запроса уполномоченных государственных органов.

В случае продажи настоящего сайта пользователи должны быть уведомлены об этом не позднее, чем за 10 дней до совершения сделки.

Безопасность данных

Администрация сайта принимает все меры для защиты данных пользователей от несанкционированного доступа, в частности:
- регулярное обновление служб и систем управления сайтом и его содержимым;
- шифровка архивных копий ресурса;
- регулярные проверки на предмет наличия вредоносных кодов;
- использование для размещения сайта виртуального выделенного сервера.

Изменения

Обновления политики конфиденциальности публикуются на данной странице. Для удобства пользователей все версии политики конфиденциальности подлежат сохранению в архивных файлах.

ПЕРВАЯ страница БЕСПЛАТНО

Сообщите нам какой перевод вас интересует и получите первую страницу абсолютно бесплатно
*акция действует только при заказе свыше 10 страниц

Выберите несколько файлов